mardi 30 avril 2013

Stûpa VII... De l'Esprit à la Matière



Après quasiment trois semaines de séchage, Stûpa est prête pour son premier enfournement. Celui de la cuisson biscuit (ou dégourdi pour les cuissons grésantes).
Une première cuisson qui dure 12 heures et amène la pièce jusqu'à 980°.
A la sortie la pièce est encore poreuse et donc prête à recevoir l'émail, qui lors de la seconde cuisson, vitrifiera. La céramique sera lors "fermée", c'est-à-dire complétement étanche.
Cette seconde cuisson se fait en à peu près 6 heures et amène la pièce jusqu'à 1280°.
Ici, vous pouvez voir Stûpa, recouverte d'émail, prête pour la seconde cuisson.


After nearly three weeks of drying process, Stûpa is ready to enter the kiln for the first time. This first firing is called bisque and is lasting 12 hours, until reaching 980° Celsius.
Then the bisqued piece is still porous and so, ready to receive the glaze, which during the second firing will vitrify. The ceramic will the be waterproof.
This second firing last 6 hours and the kiln reach 1280°Celsius.
Here, you can see Stûpa, all glazed, and ready for the second firing.













Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire